Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Слова, имеющие особое место в предложении.». Если у Вас нет времени на чтение или статья не полностью решает Вашу проблему, можете получить онлайн консультацию квалифицированного юриста в форме ниже.
У нас сегодня достаточно объемная тема.
Сегодня я хочу поговорить о разговорной грамматике и вообще о грамматике английского языка. Один только вид учебника английской грамматики может повергнуть в ужас. Ведь, чтобы овладеть этим всем, предстоит проделать колоссальный объем работы. Но нужно ли это делать?
Честно сказать, мне пришлось переучиваться и все упрощать, чтобы начать общаться с людьми нормально. Учебники грамматики дают очень много запутанной информации, которая мешает нам спокойно разговаривать. Мы начинаем слишком много думать!
Сейчас я постараюсь систематизировать основные крупные блоки, которые действительно будут вам нужны в разговорной практике. Эта информация не для тех, кому нужно углубляться в правила и сдавать всякие заковыристые тесты. Это для тех, кому нужно общаться.
Запомните! Какая бы мысль у вас ни возникла, в английском языке есть определенный шаблон для выражения этой мысли. Этим английский язык и прекрасен. Практически на все случаи есть логичное объяснение: есть шаблоны, структуры, устойчивые речевые формулы. И это круто!
В английской разговорной грамматике есть крупные блоки, очень системные и логичные, которые имеют четкую структуру. Я хочу, чтобы вы хотя бы в общем, с высоты птичьего полета на них посмотрели и увидели, как это классно. Потом, если вы захотите углубиться, это уже будет совсем другой уровень работы. Это будет уже разбор информации и применение на практике.
Сегодня же я хочу вас просто ознакомить. Поэтому не обижайтесь на меня, если вам будет казаться, что объяснение недостаточно углубленное и не достаточно примеров. Сегодня у меня нет задачи глубоко что-то объяснить. Я хочу показать вам, что есть, как оно выглядит, что оно просто на самом деле. А дальше вы уже сможете к нам присоединиться и проработать какие-то темы более подробно.
Английский язык очень сильно отличается от русского. Отсюда вытекают две основные проблемы:
- Многие не понимают этой разницы, и начинают переводить русские предложения калькой, то есть дословно. В итоге получаются абсолютно неправильные с точки зрения английской грамматики синтаксические конструкции.
- Люди, которые только начинают изучать язык, открывают текст на английском и впадают в ступор. Слишком много глаголов, которые к тому же идут подряд! Вроде бы, слова все знакомые, а смысл предложения понять никак не удается.
Поэтому моя задача – показать вам, из чего состоит язык, и собрать все его элементы в логичную систему.
Второстепенные члены предложения
- Object (Дополнение)
Объект, на который направлено действие. Дополнение в английском бывает direct (прямым), indirect (косвенным беспредложным) и prepositional (косвенным предложным).
| Direct object (Прямое дополнение) | Indirect object (Непрямое дополнение) | Prepositional Object (Косвенное дополнение) |
| Whom? (Кого?) What? (Что?) | To whom? (Кому?) | About whom? (О ком?) About what? (О чём?) With whom? (С кем?) For whom? (Для кого?). |
Место наречий в предложении
Общее правило: наречие в английском идёт после глагола, но перед прилагательным или другим наречием.
Mike acts quickly when I ask him to help. Mike is a very brave man. — Майк быстро реагирует, когда я прошу помощи. Майк очень смелый человек.
Существуют также особые правила для конкретного типа наречий.
- Наречия частоты идут перед глаголами.
My sister sometimes has her nails done by herself. — Моя сестра иногда сама делает себе маникюр.
- Наречия степени ставятся перед главными глаголами, но после вспомогательных.
I totally get what you mean. — Я точно понял, что ты имел в виду.
I don’t really get what you mean. — Я не совсем понял, что ты имел в виду.
- Наречия места и времени обычно идут в конце предложения.
Mike will be here at 6 pm. — Майк будет здесь в шесть вечера.
- Наречия, которые относятся ко всему предложению, идут в начале.
Как строятся предложения в английском языке: структура английского предложения
Изучив все члены предложения, можно переходить к построению самих предложений на английском языке. Построить предложение в английском достаточно просто, потому что, как уже упоминалось ранее, делается это по фиксированному порядку. Что же это значит? Например, в русском мы можем свободно менять порядок членов предложения. Смысл при этом сохранится, потому как предложение не потеряет логики. Английский язык к порядку относится строже. Так, если предложение начинается с подлежащего, переставить его со сказуемым нельзя. Пример для наглядности:
| Я люблю тебя очень сильно. | I love you very much. |
| Люблю я тебя очень сильно. | |
| Тебя люблю я очень сильно. | |
| Очень сильно люблю я тебя. | |
| Тебя очень сильно люблю я. |
Как видите, целым 5 возможным вариантам выражения одной и той же мысли на русском противопоставляется лишь одна фраза на английском.
Однако стоит обратить внимание на то, что видов английских предложений 3, а именно утвердительное, отрицательное и вопросительное. Каждое имеет свой вариант построения английского предложения.
Различие между структурой русского и английского предложений
В английском языке более строгий порядок слов, чем в русском. В русском языке мы с небольшими изменениями смысла можем переставлять слова в предложении:
- Кошка преследует мышку.
- Мышку преследует кошка.
Мы понимает, кто кого догоняет, поскольку в русском языке за подобные смысловые связи отвечают не только порядок слов и предлоги, но и падежные окончания (мышкУ, кошкА).
В английском языке падежных окончаний нет, поэтому вольно переставлять слова нельзя — изменится смысл предложения.
- A cat chases a mouse. — Кошка преследует мышку.
- A mouse chases a cat. — Мышка преследует кошку.
Или же вы получите набор слов вместо предложения. Именно поэтому с самого начала нужно запомнить правила построения английского предложения.
Исключение для обстоятельства
Из правила «подлежащее, сказуемое, а потом все остальное» есть одно исключение – это обстоятельство. В английском языке оно может стоять в предложениях в четырех разных позициях:
Перед подлежащим – обстоятельство времени
Last night she left for Pekin — Вчера ночью она уехала в Пекин.
Между подлежащим и сказуемым – обстоятельство частоты действия
Marcus seldom eats spinach — Маркус редко ест шпинат.
Между вспомогательным и основным глаголом сказуемого – обстоятельства образа или времени действия (наречия)
Grant has never been to Penza — Грант никогда не был в Пензе.
И по традиционной схеме – после дополнения, в конце предложения.
Flora broke the agreement at once — Флора сразу нарушила соглашение.
Как составлять предложения в английском языке?
Для языка Шекспира и Байрона характерно использование порядка слов двух типов:
-
Прямой – для утверждения и отрицания. Например:
- Я потерял зонт вчера. – I lost an umbrella yesterday.
Здесь схема проста: подлежащее + сказуемое + дополнение + обстоятельство времени.
-
Обратный – для вопросов. Например:
- Зачем ты сделал это? – Why did you do it?
На первом месте стоит вопросительное местоимение (если таковое имеется) + вспомогательный глагол + подлежащее + сказуемое. Если в вопросе есть придаточное предложение, оно строится так же, как утвердительное.
Например:
- Do you think, I am a good teacher? – Ты думаешь, я хороший учитель?
- Am I a good teacher? – Я хороший учитель?
Убираем придаточное предложение и получаем уже:
Какие члены предложения обязательны в английском языке?
В русском языке может существовать предложение без подлежащего и/или без сказуемого: «Это ручка.«; «Поздно.«, «Мне холодно«.
Во всех предложениях английского языка обязательно и подлежащее, и сказуемое. Сравните с примерами выше: «It is a pen.» «It is late.» «I am cold.«
Остальные члены предложения могут отсутствовать (они называются второстепенными членами предложения).
We arrived. — Мы приехали.
We — подлежащее, arrived — сказуемое (глагол).
We arrived in the morning.
in the morning — обстоятельство времени
We arrived at a small station. — Мы приехали на маленькую станцию.
at a small station — обстоятельство места
small (маленькая) — определение, поясняющее слово station (станция)
В чем заключается основное различие
Чтобы было понятно все, как для детей, давайте рассмотрим сразу простые примеры. С этого начинают все, как взрослые на различных курсах, так и дети во 2 классе.
Если в русском языке мы с предложением можем делать все, что захотим, то в английском с этим возникнут сложности. Например:
Кот залез на дерево.
На дерево залез кот.
Но посмотрите, что будет, если мы подобное сделаем с английским вариантом:
The cat broke the window. — Кот разбил окно.
The window broke the cat. — Окно разбило кота.
Видите, различие получается существенное и, в какой-то степени, комичное. А причина в том, что в английском языке порядок слов твердый, и изменениям поддается ох как недобровольно!
Особые случаи порядка слов в английском предложении
Конечно, бывает и такое, что порядок слов в предложении не такой, какой должен быть. Чаще всего Такое встречается в разговорной английской речи.
Сленг — это вообще отдельная песня и нет ничего необычного в том, что именно со сленгом пришло упрощение строгих правил. Только не надо прикрывать сленгом свои незнания. Чтобы появился разговорный английский, надо сначала с нормальным разобраться.
Стилистический приём тоже может быть причиной странного порядка слов. Например, Мастер Йода из «Звёздных войн» по классическим меркам говорит на каком-то ломаном языке. Однако, мы понимаем, что в данном случае это не ошибка, а вот такой приём!
В песнях и стихотворениях также часто опускаются правила построения предложений. Всё это из-за того, что нужно следовать определённому ритму музыки или строк. Пусть вас это в дальнейшем не смущает. Особенно современные песни пестрят этими исключениями.
Особенности построения предложения в английском языке
В русском языке члены предложения не имеют фиксированного порядка слов. При изречении этот порядок может меняться в зависимости от цели, места высказывания. По сравнению с русским языком, где от перестановки членов предложения смысл не меняется, английский отличается большей организованностью, здесь есть четкий порядок слов. Если знать основную конструкцию английского предложения, можно с легкостью построить любую фразу.
Для начала напомним, что в каждом предложении есть два главных игрока:
- Подлежащее — это лицо или предмет, играющий главную роль в предложении, это объект, о котором в предложении что-то говорится.
- Подлежащее отвечает на вопросы: «кто? что?»
- Her college is set in the countryside. — Её колледж находится (где?) в сельской местности.
- Yesterday I saw her with Jennifer. — (Когда?) Вчера я видел ее с Дженнифер.
- They live in the village. — Они живут в деревне.
- Do they live in the village? — Они живут в деревне?
- Will you go to Moscow? — Вы поедете в Москву?
- Yes, I do. (No, I don’t). — Да (Нет).
Сказуемое — это второй главный член предложения, который обозначает действие и показывает, в какое время произошло, происходит или произойдет действие. Сказуемое отвечает на вопрос «что делать?». В английском языке в составе сказуемого может быть два глагола — вспомогательный и смысловой. Вспомогательный глагол используется для выражения времени.
Подлежащее обычно стоит на первом месте в предложении и выражается местоимением (I — я, we — мы, they — они, something — что-то, somebody — кто-то, nobody — никто и др.) или существительным в единственном или множественном числе.
Второстепенные члены вносят в предложение дополнительный смысл. К ним относят: определение, дополнение и обстоятельство.
Определение отвечает на вопросы «какой?»/»чей?» и находится рядом с подлежащим или дополнением, описывая его свойства. Определение в английском языке может выражаться практически любой частью речи (прилагательным, числительным, причастием и т.д).
Определение может стоять как перед подлежащим, так и перед дополнением:
I see a beautiful car next to the house. — Я вижу (какую?) красивую машину рядом с домом.
Дополнение стоит после сказуемого и отвечает на любой падежный вопрос (кроме именительного). Дополнение может быть прямым (отвечает на вопросы винительного падежа — кого? что?) или косвенным (отвечает на все остальные падежные вопросы). Если в одном предложении используются сразу два вида дополнения, первым идет прямое, а затем косвенное:
Andrew bought some flowers for Jennifer. — Андрей купил (что?) цветы (для кого/кому?) для Дженнифер.
Обстоятельство может располагаться в начале или в конце предложения. Эта часть речи обозначает место, причину, время, образ действия и т.п., и отвечает на вопросы: «где? когда? как? почему?» Обстоятельство может быть выражено наречием: tomorrow (завтра), slowly (медленно) или существительным с предлогом (in Egypt — в Египте, behind the door — за дверью):
Структура простого вопросительного предложения
Если в русском языке вопросительное предложение отличить от утверждения можно по интонации, то в английском языке вопрос имеет другой (обратный) порядок слов. Для построения вопросительного предложения нужно поменять местами подлежащее и сказуемое.
Однако на первое место выносится только часть сказуемого, а именно вспомогательный глагол. Основной глагол остается после подлежащего:
Стандартный порядок слов в вопросительном предложении следующий:
Вспомогательный глагол + Подлежащее + Основной глагол + Дополнение + Обстоятельство +?
Did you bring the book to the library last week? — Ты вернул книгу в библиотеку на прошлой неделе?
Will (вспомогательный глагол) my elder brother (подлежащее с определением) will visit (сказуемое) me (дополнение) in two weeks (обстоятельство)? — Мой старший брат навестит меня через две недели?
Отвечать на вопрос в английском языке можно по-разному, однако ответить коротко «да» или «нет» нельзя, поскольку это считается пренебрежением. Корректно составленный ответ состоит из подлежащего и вспомогательного глагола:
Простые предложения и их классификация
Простые английские предложения подразделяются на два типа — нераспространенные и распространенные. Первые состоят только из подлежащего и сказуемого. При этом важно, чтобы подлежащее находилось на первом месте, а сказуемое — на втором. Например: «The bus stopped» («Автобус остановился»).
Второй тип простых предложений, кроме главных членов, предполагает вхождение второстепенных (дополнение, определение, обстоятельство). Построение предложений в английском языке с использованием второстепенных членов позволяет пояснить основную ситуацию. Например: «The yellow bus stopped at the station» («Желтый автобус остановился на станции»). В данном случае первый второстепенный член предложения (yellow) выступает определением и объясняет подлежащее (the bus), а второй — обстоятельством места (at the station) и относится к сказуемому (stopped).
Вопросительные предложения
Вопросительные предложения могут быть представлены в виде общих и специальных вопросов. Так, общие вопросы предполагают ответ «да/нет». Например: «Did you like the book?» («Тебе понравилась книга?») или «Have you ever been in the Paris?» («Вы когда-нибудь были в Париже?»). Что же касается специальных вопросов, составить предложения на английском языке данного типа может понадобиться тогда, когда необходимо получить более конкретную информацию на заданный вопрос — цвет, время, название, предмет, расстояние и проч. Например: «What is your favorite movie?» («Какой твой любимый фильм?») или «How long is the flight to Prague?» («Сколько лететь до Праги?»).
В случае выражения сказуемого глаголом to have или to be общие вопросы строятся следующим образом: сначала сказуемое, а затем подлежащее. В том случае, когда сказуемое включает в себя модальный или перед подлежащим ставится именно он. В случае выражения сказуемого глаголом в Present или Past Simple необходимо использовать do/does или did.
Что касается порядка слов в построении специального вопроса, то он такой же, как и в общем, за исключением того, что в начале предложения должно присутствовать вопросительное слово: who (кто), when (когда), what (что), how long (как долго), where (где), how (как).
Порядок слов в английском языке
Английский язык относится к языкам SVO. В нем строго зафиксирована последовательность «подлежащее – сказуемое – дополнение». Изменение этого порядка может изменить смысл предложения, поэтому он строго соблюдается. Такой порядок называется фиксированным.
Порядок SVO в английском языке действует для утвердительных повествовательных предложений без придаточных частей и восклицаний. Такой порядок называют прямым – Direct Order. В остальных случаях может быть непрямой порядок слов – Indirect Order. Важно понимать, что такое изменение в зависимости от типа предложения не говорит о том, что порядок слов в английском языке не такой уж и строгий. Непрямой порядок тоже является фиксированным и действует строго в определенных случаях. Менять его по своему усмотрению грамматически неправильно, в отличие от русского языка.
Типология порядка слов учитывает только три члена предложения, как самые важные и заметные. Но в предложении также могут быть и другие члены, например, обстоятельства и определения. В английском языке определения ставятся после или перед существительным, а обстоятельства не имеют фиксированного места в предложении и зависят от типа и контекста. Также существуют разные типы дополнений, которые имеют свой порядок при построении фразы. Если упростить, то полный порядок слов в английском предложении выглядит так:
подлежащее – сказуемое – косвенное дополнение – прямое дополнение – предложное дополнение – обстоятельство образа действия – обстоятельство места – обстоятельство времени.
I am writing a letter to my mother at the moment.